森でたのしく
Mori de Tanoshiku
romaji lyrics | kanji lyrics | translated lyrics
please do not post or use without credit

---

The light leaking through the trees, the gentle breeze brings a gentle scent
On our backs are the wings of cheerfulness. We feel like spirits of the forest!

We searched for you, through the forest we walked a lot
Our stomachs are grumbling! We're stunned each time you get lost

Thanks to all the exercise...
eating a tasty box lunch would be great
because we've packed a feast

Fun, fun, everyone
Having a picnic in the forest
Monkey, bunny, come out
Come play with us
Fun in the trees

It's sometimes nice to go off from the main path
We can wash out our heads and forget about English and Math
It'd be nice to date some dreamy guy
Of course everyone is excited
It's the number one exciting event

Fun, fun, everyone
Having a picnic in the forest
Little birds, butterflies, come out
Come play with us
Fun in the trees

---

Translated by CruelAngel Productions
Please do not post or use without permission from the translator.